top of page

Amorphis Lyric

Black Embrace

 

Terror, cuando las tinieblas atan tus miembros
Terror, cuando el miedo congela tus nervios
Horror, cuando el dolor sube por tus venas
Tinieblas, reptando tu piel

Momento de vida,
Cuando nosotros podemos escoger,
el modo de ir
Y por aquellos que sacrifican sus vidas

Invoque al dios - rezan
Para dirigirte a la vida de nuevo - reza
Maldecido por la religión - odio
Culto en la iglesia - falsificación

En los confines del infierno,
De mente humana
Redención de tu alma,
como tinieblas te atan apretadamente

Momento de vida,
Cuando nosotros podemos escoger,
el modo de ir
Y por aquellos que sacrifican sus vidas

 

Exile of the Sons of Uisliu

 

Sonido nudos de las voces de Noisiu's
Su canto alguna vez fue dulce...
La tumba de Noisiu ahora ha sido hecha
Y el acompañamiento fue triste

Para él hice salir - héroe de héroes,
La mortífera bebida que lo mató

Caro su brillante pelo corto
Un hermoso hombre, aun muy bello

Caro los grises ojos que la mujer amo
Fueron feroces con los enemigos

 

 

Grails Mysteries


Yo tendré un hijo,
de Cornualles él vendrá,
Será un jabalí salvaje,
Erizado con acero...
Él será el hombre más valiente
noble en pensamiento

Ustedes se arrodillarán ante él,
Por cada hombre humilde delante de nuestro señor
yo estaré de pie sobre la arena del mar
Y el gran viento me hablo de continuar
Él conocerá una vez el secreto de Grial Santo

Y así se hará la coronación
Y allí estuvo él,
Jurando a sus señores y pueblo
para ser el verdadero rey

 

Karelia

 

"El sonido de mil guerreros
Los campos de mil batallas
Aun en nuestros corazones podemos oír
el gran himno de Karelia"

 

 

 

The Gathering

 

Como siento su acero,
Como yo veo la única potencia,
Como nos reuniremos de nuevo
Los dioses de guerra nos convocan...
Convocándonos

El viento del norte sopla hacia nuestro valle
Hombres en barcos, con espadas, con honor

Sus caballos entre llamas,
S us perros comiendo a niños de enemigos,
Nuestro padre divino, que es esta mortalidad,
Tu ves mi mortal agonía

Mirada, yo veo los escudos en alto
Esto debe ser el signo de mi señor
Esto puede ser mi muerte - sentencia
Cual un hermoso dia para morir

Saborea la sangre que crece
El viento sopla duramente, nuestros hombres caen...
Uno por uno
Este juramento me reclama
Debo sangrar por mi generación

Fuerte es el enemigo,
Fuerte es mi espada
El martillo se eleva, siento su frío acero

Ahora cuando dejo este mundo
Abriré el poderoso portal de roble
y nos reuniremos de nuevo

 


 

Warriors Trail

 

Cual sol cae
Y la oleada choca contra la orilla

Los grandes guerreros del viento y la condena
pasan alto
Silencioso es el silencio,
La única respiración de sonidos de caballos,
Frío acero boreal, espada brillante, nos complace
Y todos vivimos bajo la marca negra

Oh señor, dirígenos al paraíso
Mi señor, es esto la tierra prometida
Es este tu regalo

Déjanos volar dentro de tus sueños
Déjanos probar alguna sangre

Pena - la desconocida
Odio - respeta a su enemigo
Amargura - por siempre
Silencio - nada sale

Déjanos volar dentro de tus sueños
Déjanos probar alguna sangre

​Traslated and Designed by Jose Eduardo Martin © "El Gran Dios Pagano de la Muerte" 2002-2023

bottom of page