top of page

¿Si tu pudieras volver al día que mataste a Euronymous, aun lo harias? ¿Cuál fue su real razón para matarlo?
 

Si estás interesado en este tema, te sugiero que leas un artículo llamado Burzum Story Part II - Euronymous, cuándo (si?) esto sera publicado en www.burzum.org, probablemente el mes proximo (Mayo de 2005).

 

 

 

 

¿En queéte has ocupado en la prisión últimamente y si tienes una idea de cuando podrías ser liberado?
 

En acuerdo con la constitución noruega y las leyes internacionales yo debería ser liberado bajo un período de prueba en abril de 2006, pero no sé que pasará. Mi experiencia con el Departamento de Justicia no es particularmente buena, asi que no soy muy optimista. Pienso que no les gusto mucho ... y desafortunadamente es más importante ser simpatico por ellos que tener el derecho y la ley de tu lado.
¡¿Cuándo recobro el sentido de tu pregunta en cuanto a lo que he estado haciendo en prisión para mantenerme ocupado "últimamente", puedo decir  sobre aquel últimamente he estado en su mayor parte leyendo, mantengo correspondencia con diferentes personas, escribiendo artículos y enviandolos para usos diferentes a las autoridades de la prisión - que ellos usualmente rechazan (aparentemente el permiso para tener una enciclopedia en la pc no es posible, por "motivos de seguridad" y porque según ellos no necesito una enciclopedia ...?!) o de vez en cuando conceden (por ejemplo, yo obtuve, como ya te he dicho, el permiso para tener una guitarra no-eléctrica en mi célda en diciembre pasado).
Aparte de esto hago footing en la célda - hacia adelante y hacia atrás en el suelo - y tengo algunas botellas plásticas llenas del agua las que uso como pesas, tomo algúnos impulsos y abdominales, y en general intento no pudrirme.
Hay siempre algo para hacer, y nunca he tenido ningún problema manteniendome ocupado. El problema más grande es cuando las autoridades de la prisión fuerzan a los prisioneros "a trabajar", y tenemos que sentarnos en algún lugar todo el día, como en un taller, y no hacer absolutamente nada (porque hay veinte personas "en funciones", pero sólo trabajan para una o dos personas), pero "afortunadamente" nueva policía y reformas legales y el edificio nuevo "cuarteles temporales de la prisión" en el patio han hecho que los prisiones se desborden con prisioneros, y las prisiones no estan abastecidas de recursos para enfrentarse con esta situación, asi sólo dan a algunos prisioneros "un trabajo". El resto simplemente es almacenado en sus células todo el día, dejados para resolver lo que hacer solos. ¡Para y mí y muchos otros esto no es ningún problema, pero sobre todo para los indigentes os quien hasta no saben cómo leer y escribir (ellos conforman 1/3 de todos los prisioneros!) ¡Esto puede ser bastante destructivo, y cuándo ellos de vez en cuando rompen y prenden fuego a sus celdas, aplastan el interior de las celdas y rompen la TV, cortan sus dedos u otros miembros (un tipo en la prisión se corto sus propias bolas! *Ouch* ...), tragandose tenedores y cuchillos, perforan a guardias o a otros presos en un instante, o algo así, ellos son castigados de igual manera, porque ellos no se "comportan" bien, y el ministro de justicia o el alcaide trae algunas reglas nuevas por "motivos de seguridad", y aprietan el tornillo un poco más, algo que naturalmente sólo hace que más prisioneros se estropean o se conviertan en antisociales y peligrosos. Esto mismo es un sistema inteligente...

 

 

 

 

¿Has experimentado el uso de drogas en el pasado y cuáles son tus opiniones sobre el empleo de drogas?
 

No, nunca he experimentado con drogas. Hasta no tomo aspirinas si tengo un dolor de cabeza - y nunca realmente tuve un dolor de cabeza (probablemente porque nunca tome una aspirina ...).
Mi mirada sobre el empleo de droga es clara. La única medicina que perdono, si se le puede decir asi, es el empleo médico de medicinas de prescripción, cuando esto es absolutamente necesario (y esto raras veces es absolutamente necesario). Después de casi doce años en la prisión, siendo forzado a vivir cerca de drogadictos, veo muy claramente como las drogas arruinan a la gente emocionalmente, físicamente, moralmente y aun intelectualmente, y desde luego esto ha fortalecido mi desprecio hacia la gente que toma drogas. Asi también se provoca viendo como los adolescentes son lanzados en la cárcel, forzados a sentarse en bloques normales de la prisión e ir "a trabajar" con otros prisioneros (porque "socializando con otros prisioneros" "y el trabajo" es la idea de la autoridad "de rehabilitación"), donde les ofrecen drogas y moralidades a fondo putrefactas por los drogadictos y criminales extranjeros, y sin exception he visto como los adolescentes han terminado todos como drogadictos y criminales notorios.
Hay mucho para decir sobre esto, pero no muchos parecen realmente preocuparse o querer escuchar, entonces simplemente diré que yo veo el uso de droga y el abuso de drogas como una cosa para la basura humana y la escoria de la Tierra. Cuanto más drogadictos mueren por sobredosis felices, y los votantes merecen todo el crimen que ellos se abstecieron como consecuencia de su prisión idiota - y política drogadicta y su acercamiento Cristiano humanista al problema droga. En una línea a todos, distribuidores cara a cara contra la pared junto con los drogadictos, y el problema es solucionado, de una vez por todas. La policía ya sabe lo que ellos son, y si algún innocente cae también sera mala suerte, pero aun valdra la pena. Los inocentes caeran si no tenemos cuidado de este problema de todos modos. Irónicamente cuando les digo a drogadictos como yo los veo ellos están de acuerdo conmigo, pero mientras el "humanismo" gobierna nuestro mundo y mientras vivamos en una comunidad global el problema con el consumo de drogas sólo se hará más grande y más grande, hasta que alcance la totalidad de la"civilisacion" global y se derrumbe - y no puedo decir que no lo espere con ansia, por así decirlo a corta plazo la "civilisacion" moderna se destruira a si misma y el uso de drogas aceleraran ese proceso.

 

 

 

 

¿Como te sientes respecto a culturas/sociedades que adoptan tradiciones, creencias, o prácticas de otras culturas aparte de las propias?
 

Bien, nosotros vimos que pasó en la Grecia antigua y el Imperio romano cuando ellos comenzaron a dejar que otras culturas influyan en su propia cultura, y lo mismo pasa en el resto de Europa hoy. Por otro lado no podemos ser tan conservadores de querer mantener sistemas inferiores e ideas a cualquier precio, si hay mejores alternativas. Pienso que nosotros deberíamos ser abiertos a todo que es conforme a nuestra sangre y nuestro significado colectivo de vida, y desechar el resto. Nunca he oído una idea buena desde fuera de Europa (y por Europa entiendo "el europeo [nórdico] racial, asi, no pienso que esto será un problema verdadero para Europa.
El concepto de multiculturalismo es justamente una mierda, un cerebro muerto, como una cultura eventualmente prevalecerá a expensas de otras culturas en la misma área, asi, si nosotros deseamos ver nuestra propia cultura sobrevivir tenemos que ser intolerantes y conservadores, y rechazar - y hasta destruir - influencias extranjeras.
Hoy los EE. UU son el problema principal en este contexto, porque EE. UU hace lo mismo que la cultura de Cartago Nova hizo. EE. UU también conquista por comercio. El mundo entero es inundado en productos de consumo americanos. La compania Coca-cola, McDonald, Levi-Strauss, Microsoft, Hollywood "entretenimiento" (es decir la propaganda) la industria, etcétera, etcétera, estan destruyendo todas las culturas sobre el planeta tierra, e intenta reemplazarlas por la carente cultura americana. Este imperialismo "cultural" es el capitalismo desde luego vinculado, y el deseo de las empresas americanas de ganar dinero - sin considerar las consecuencias en absoluto. Ellos no hacen esto porque sean el "mal", sino simplemente porque ellos son extremadamente avaros e incapaces de pensar hacia adelante.
Tenemos que abrazar nuestra propia cultura y lo necesitamos que tener nuestra propia cultura, de otro modo nos trasformaremos en un americano medio (y otros capitalistas también), quien gastan más dinero aun en chicles que en libros. Nos haremos detestables y ultra-egoístas, capitalistas y materialistas, hipócritas y estúpidos, incompetentes y perezosos, sin sentido de estética o gusto, racialmente indefinible y religiosamente retardado, una escoria subhumana. Por suerte tenemos una cultura propia, y esta es nuestra cultura Pagana.

 

 

 

¿Como contienes tus cambios personales desde tu encarcelamiento y como ves el Black Metal hoy? (No estoy refiriéndose al Black Metal corriente, Black Metal de los tempranos y mediados 90.)
 

El Black Metal fue una rebelión contra el mundo moderno, y en particular contra la escena comercializada (Estadounidense) del Black Metal. Esto fue una justa rebelión, pero un poco sin sentido, porque alli no hay realmente nada para hacer cuando tu afrontas una ola gigante. No tiene sentido combatirla. Todo el que puedes hacer es salirte del camino, y retornar después de que se fue, para asi construir un nuevo pueblo sobre las ruinas del viejo.
¿Cómo me he cambiado como persona? Pase. Pienso que cambiaré mucho más cuando llegue a salir de prisión, estuve guardado con llave en una jaula demasiado tiempo, para pensar en ello y ver todos los errores a consciencia de este sistema enfermo. Seriamente espero un día estar apasionadamente interesado en la monótonia ordinaria, como la mayoría de la gente lo esta, pero esa costumbre ocurre mientras estoy en prisión o expuesto a la persecución de este sistema soviético. Eso es con seguridad.

 

 

 

 

¿Cual es el aspecto mas destructivo del cristianismo en tu opinion?
 

Probablemente el internacionalismo (que conduce a la destrucción de todas las razas humanas a favor de una degenerara y espiritualmente esquizofrénica raza mestiza sin cultura), la cultivación del hombre insuficiente, el concepto de pecado y arrepentimiento, y finalmente el hecho de que esta construido sobre un judío (es decir asiático) un sistema de creencias sin raíces en nuestra cultura europea en absoluto.
El cristianismo fue creado por algunos Romanos decadentes y degenerados como un instrumento de opresión, en la última era romana, y esto debería ser tratado consecuentemente. Esto se parece "esposas" (de metal) en la mente y espíritu y es nada menos que destructivo a la humanidad. De hecho realmente no veo el cristianismo como una religión. Es más bien una plaga espiritual, una psicosis de masas, y esto ante todo debería ser tratado como un problema para ser solucionado por la ciencia médica. El cristianismo es un diagnóstico. Esto se parece al Islam y otras "religiones" asiáticas un VIRUS DE IMMUNODEFICIENCIA HUMANO/SIDA del espíritu y mente.
El cristianismo fue hecho a medida como el instrumento para oprimir europeos, asi realmente pienso que esto es aún más destructivo a no europeos, como hasta las numerosas tradiciones europeas incluidas en el cristianismo le son ajenas a ellos. ¿Como el por qué la tradición "de Papá Noel" sería buena para niños africanos o asiáticos, cuándo la figura "de Papá Noel" es una perversión de una deidad ultra-racista europea, mejor conocida como Heimdallr o Belobog, quien sólo deja a los niños rubios, de piel clara y justa mirada, tener una posibilidad de adquirir un regalo en primer lugar? Las tradiciones no europeas son rechazadas con respecto a él.

 

 

 

 

¿Como describirias la musica de Burzum?
 

Tal vez como monótona, sobre todo poco complicada y también melancólica.

 

 

 

 

¿Como frase hecha y semejantes suena esta pregunta, cual crees que sea el significado de la vida?
 

Me gustan las frases hechas y preguntas semejantes...
Esto es como Tu probablemente sabes una pregunta más bien complicada, y no pienso que halla una respuesta válida para todos. Sin embargo, realmente creo que puedo pasar con una respuesta válida a todos los europeos étnicos. Otras razas son rechazadas según la antigua religión europea, asi realmente no importa acerca de ellos o en que ellos hacen o creen. Según los mitos antiguos (europeos) los dioses crearon la humanidad, y algunos mitos declaran que ellos estan tan decepcionados por su creación que ellos los dejaron, pero hay una raza que no era una decepción para ellos, y que fue la que nosotros conocemos como la descendencia de los Jarl's - o descendencia del Conde, usando su nombre inglés. Este Jarl misterioso, conocido desde la Antigüedad como (Proto-Noruego/Germanico) EirilaR/Eirilaz, fue el hijo más jóven de Heimdallr, y el único hijo que Odin acepto como digno de acceso al Valholl (" el salon de los escogidos") en el Cielo (Asgard).
Heimdallr creo su descendencia Jarl, porque Odin, el rey de los dioses, quizo crear una armada de hombres que lo puedan ayudar con la guerra en curso contra las fuerzas indomables y destructivas del caos. Los individuos de la descendencia Jarl sólo serian capaces de asistir a Odinn si ellos mueren, sin embargo, puesto que el único modo de cruzar el puente arco iris y entrar al Cielo debian morir. Sin embargo, Heimdallr enseñó a la descendencia Jarl las runas de los dioses, asi ellos de hecho pudieran entrar y dejar el Cielo en cualquier momento, aun en vida. Todo el que ellos tuvieron que hacer es iniciarse en los misterios Paganos, y su papel, es decir, fingir que estaban muertos, o simplemente disfrazaese ellos mismos - como los Griegos hicieron cuando construyeron el caballo troyano para acceder a la ciudad de Troya, o como Cenicienta hizo cuando tuvo que ponerse el vestido para parecerse a una princesa y ganar el acceso al castillo del rey (Asgard) y casarse con el príncipe (Baldr). Los dioses enseñaron a la descendencia Jarl como mantener contacto con los dioses, por así decirlo
Las otras razas no se pueden comunicar con los dioses, y la teoría racista menos acojida es la que los europeos son simplemente aquellos escogidos por los dioses para comunicar sus ideas a la humanidad, pero la teoría más probable es que los dioses sólo quisieron comunicarse con la descendencia Jarl porque los demás no eran lo bastante buenas para ellos. Los otras fueron rechazadas; como resultados fallidos de la creación. Esta es también la razón por la qué sólo el hijo más jóven o la hija en los cuentos de hadas pueden casarse con la princesa o el príncipe, y los dos hermanos más viejos son siempre crueles, estúpidos, perezosos y feos. Los hermanos más viejos de Jarl son Karl (hombre libre) y Trell (esclavo), y los mas recientes estan aun siendo descritos como feo, estúpido y negro- de piel negra en la mitología.
Lo que podemos leer es que la pureza racial es la Omega alfa, si queremos tener un eslabón al reino divino, porque si no hay rubios, hermosa piel y azul - o gente de ojos grises descartada nunca seremos capaces de comunicarnos con los dioses.
Desde luego todo esto es absurdo para la gente que no cree en ningun dios, pero pienso que la gente toda, quien tiene al menos alguna inteligencia es capaz de entender que allí hay algo espiritual que no entendemos, ni somos capaces de comunicar, y esto es lo que pienso cuando digo "los dioses". La razón por la que no somos capaces de comunicarnos con los dioses es simplemente que no practicamos por largo tiempo la religión Pagana. Nosotros no iniciamos a la gente en los secretos antiguos, naturalmente porque el cristianismo ha substituido nuestra religión. Halloween ("consagrar-víspera") no es más que un ritual de iniciación, pero una fiesta tonta para niños y los otros que realmente no saben lo que Halloween es realmente, o por qué ellos, como se supone, se disfrazan como criaturas muertas. Ellos no saben que la razón verdadera por la que ellos se disfrazan como fantasmas y otras criaturas muertas es para ganar el acceso al Cielo (y Hel, que contrariamente a la creencia popular no es un lugar malo); para hacer creer a los guardianes que ellos están muertos y dejarlos con vida acceder al reinos de los muertos.
Todos esto es explicado en los Misterios y la Mitología de Escandinavia Antigua, entonces no me explicaré más sobre esto aquí y ahora.
Cuando nadie ha practicado la iniciacion de los misterios nadie tiene en absoluto contacto con los dioses. Por lo tanto nadie conoce el significado de la vida. Solamente estamos vagando todos desprovistos de algun objetivo o proposito sobre la superficie de este planeta, porque el Judeo-Christianismo incinero los últimos iniciados sobre colosales fuegos en Europa aún en la 18 centuria.
Los dioses no pueden comunicarse con nosotros más, y ellos no pueden oír nuestras invocaciones, porque el canal entre los dioses y la humanidad fue roto cuando Europa fue cristianizada. Esta es la razón por la que destruimos nuestro planeta. Esta es la razón por la que mezclamos razas y en efecto destruimos la raza europea. Esto es la razón por la hay una crisis existencial en el mundo moderno, y nadie sabe que pensar, decir, creer o hacer algo más. Todo es caos, y los europeos étnicos desesperadamente buscan respuestas por todas partes. En budismo, en materialismo, hacia el budismo, en el movimiento New Age, el materialismo, el Hinduismo, drogas, ocultismo y hasta en una ridicula "religión" como el Islam.
En el pasado nosotros teníamos una flecha ordinaria y un arco ordinario, pero al menos teníamos algo apuntando. ¿Hoy nuestra flecha y arco estan bien, doradas, caras, de alta tecnología e imaginadas, pero qué bueno es que cuando nosotros disparamos al azar hacia el aire, con la esperanza de poder golpear algo?
La respuesta puede ser hallada - o al menos pienso que sé que la respuesta puede ser hallada - en nuestra propia religión antigua; el Paganismo de Europa. Para conocer el significado de vida simplemente miramos hacia el pasado, e intentar entender lo que nuestros antepasados Paganos hacían, porque ellos conocían el significado de vida. Ellos organizaron competiciones deportivas, como los juegos Olímpicos, para encontrar al hombre con la mejor sangre, y luego ellos le dejaban casarse y embarazar a las sacerdotisas. Así ellos cultivaron genéticamente un mejor hombre. Ellos colocaron a los niños genéticamente deficientes en los bosques, para ser comidos por lobos o morir de sed, porque ellos sabían que cultivar un hombre genéticamente mejor era el significado de vida. Ellos sabían que el significado de vida era mejorar nuestra raza y hacerla mejor: físicamente, mentalmente, espiritualmente, emocionalmente y otras concebibles e inconcebibles formas de hacerse mejor.
Y presta atencion cuando digo "para mejorar nuestra raza", y no "para mejorar nuestra especie", porque otras razas son rechazadas, y alli no hay nada que mejorar. Ellos son como viejos 286 o 386 computadoras, que no pueden ser actualizadas suficientemente de todos modos, entonces los lanzamos sobre el basural, como los dioses hicieron con las otras razas, y fijaron su atencion en ordenadores más nuevos y mejores. Todavía podemos usar los ordenadores viejos como máquinas de escribir, pero los dioses no crearon la humanidad para trabajar como máquinas de escribir, por así decirlo
Asi el significado de vida es purificar y mejorar nuestra raza europea, (renovar) crear una cultura que nos permite mejorar y ser purificado, y finalmente hacernos divinos. El significado de vida permite al homo deus (el hombre divino) nacer en nuestra raza, y luego elevar a todos los individuos en nuestra raza a este nivel, y asi podemos crear o ser colectivamente elevados hacia regnum innocentiae (el reino de inocencia), hacia Asgard, y poder permanecer allí para variar (en lugar de renacer todo el tiempo todo el tiempo, sobre la Tierra).

 

 

 

 

¿Como sería tu muerte ideal?
Estoy muy contento de oír que estas rumiando sobre mi muerte y como debería morir ...: (Pero, aun contestaré tu pregunta seriamente, asumiéndo que estas realmente interesado en saber esto, y adivino que es una pregunta relevante en el contexto de Burzum de todos modos.
En un sentido mas horrible, dolorosa y trágica muerte que uno puede imaginarse es la muerte ideal, puesto que de aquellas personas muertas que recuerdo, se escriben historias y cantan canciones. Si no soy asesinado o muero una muerte violenta, pienso que yo preferiría morir solo en alguna parte, o quizás requiriendo a mi esposa, si tubiera alguna, para asistirme. Si me pongo demasiado viejo y débil, o demasiado enfermo, probablemente encontraria un fresno y simplemente me colgaria, como Odinn y el Pagano en los inicios hicieron, no tengo la intención de retornar a la vida (no hasta que renazca de todos modos). El suicidio es la victoria última sobre el cuerpo, porque los instintos naturales del cuerpo lo fuerzan a intentar y sobrevivir, cueste lo que cueste, mientras el espíritu y hugr (mente, "alma") siempre buscan retornar a los dioses. El suicidio es también muy atractivo puesto que me permite demostrar la voluntad para quitar lo agotado, y dar el espacio para el jóven y saludable, incluso si el agotado soy yo - y naturalmente me agotare también, como todos lo haremos.
Debo agregar que incluso no temiendo a la muerte, aun estoy usualmente aterrado cuando mi vida esté en situaciones amenazada, porque mis instintos de supervivencia naturales estan intactos y ellos asumen en situaciones extremas. Sólo los idiotas "y humanos que funcionan mal" estan sin miedo.
La muerte no es sólo como mueres, sin embargo, también como estas enterrado, y me gustaría que mi cuerpo sea quemado sobre una pira funeraria, y\o ser colocado en un túmulo funerario de mi propia característica. No como el Vikingo -o aun en la edad de hierro en muchos monticulos, pero prefiero la Piedra - y la era de Bronce enterrado en monticulos de losa. Estos monticulos mortuorios podían ser abiertos y cerrados, y ellos a menudo contenian los restos de muchas generaciones. Estos monticulos mortuorios también fueron vistos como entradas al reino de los muertos (al igual que cavernas, pozos, lagos y árboles huecos), y como en el cuento de hadas sobre Cenicienta, cuando ella abre la puerta al reino de los muertos, sobre la tumba de su madre, usando la sagrada rama (a menudo un muérdago), ellos los usaron en contextos religiosos, y especialmente el la niciación de misterios.
Naturalmente deseo que mi muerte pueda contribuir a las habilidades de las generaciones futuras de practicar nuestra religión europea, y siento que pueda ocurrir que necesitemos algunos buenos y viejos monticulos mortuorios, con restos verdaderos de humanos en ellos, como mi propio cicatrizado esqueleto.:)

 

 

 

 

Esto cubre todas mis preguntas, sientete libre de agregar cualquier cosa que quieras.
 

El guardian de los cadaveres y las tumbas es una diosa, la que conocemos como Freyja o Hel, o simplemente Freyja-Hel. Sus nombres se traducen como "amor" (Freyja) "completo", "suerte" "saludable" (Hel), puesto que nosotros no nos haremos completos hasta que estemos muertos, y no encontraremos a la princesa divina, o en el caso de mujeres, el príncipe divino, hasta que nosotros visitemos el reino del muertos (como Cenicienta hizo). Por lo tanto Hel (l) es llamada Helvete en Escandinavia, del nórdico Helviti, que se traduce como "visita a Hel", y este peregrinaje a Hel y Asgard es lo que nosotros necesitamos para lograr la unidad con los dioses, la union mistica..
Finalmente te doy las gracias por el interés y a veces extrañas, frases hechas y semejantes. Espero que Tu ,a veces, aprecies mis frases hechas y respuestas semejantes.:)
Saludos

 

Un andar de guerra sobre un agigantado camino en linea recta hacia Hel (Yo)...
¡Como administramos drogas sin sanar, fuego sanador!

 
bottom of page